Historical background of the multilingual communities of the study
, Jiang, Y., Ju-Zaveroni, Y., Marching, S. T., Mustafa, B., Parsons, A., Sharma, N., Suzuki, S., +3 more...Tang, C., Thaut, M. & Warsame, A.
(2026).
Historical background of the multilingual communities of the study.
In
Marten, L. & Sato-Rossberg, N.
(Eds.),
Languages, Cultures, and Health in a Global City: Translating and Communicating Covid-19 Among London’s Multilingual Communities
(pp. 30-63).
Taylor and Francis.
https://doi.org/10.4324/9781003408659-4
Abstract
When we examine diverse linguistic communities in relation to pandemics like COVID-19, it’s important to recognise the complexity of their cultural practices and identities, particularly among migrant communities that maintain ties to their historical homes. In the United Kingdom, many migrants have connections to former British colonies such as India, Kenya, and Hong Kong, while others migrate to escape war, for political reasons, or in search of a better life. Some still consider their original home to be abroad, while others, born in the United Kingdom, are descendants of migrants. This section explores questions about community members’ views on home, the impact of colonial experiences, the evolution of these communities in London, their languages, and their cultural and religious practices.